Un jour important : la remise officielle

Rendez-vous samedi 18 juillet 2009 vers 9h00 à l’orphelinat dans le bureau de TD où se trouvent les 2 représentants de l’AFA, Nhan qui part vivre aux U.S.A., et le nouveau M. TUAN qui doit prendre ses fonctions début août. Ce matin là, je vois enfin un peu de ciel bleu par la fenêtre et me dit que c’est un bon présage pour l’avenir.

Je signe un registre et remet le montant du don qui est recompté devant moi. Ensuite, je verse les 2 000 000 de dongs pour les frais de remise officiels.

Ce qui était presque comique dans l’histoire, c’est que j’avais mon fils dans les bras et que je devais aussi porter les autres cadeaux, signer tous les documents, sortir ce dont j’avais besoin, heureusement, M. TUAN m’a finalement donné un coup de main pour me prendre l’enfant des bras quand c’était nécessaire. C’était un peu… un grand moment de solitude où il faut tout faire seule ! En plus, on a toujours l’impression qu’il faut se dépêcher… On est tout de suite très à l’aise !

Comme nous le savons en arrivant là-bas, bien que cette démarche n’ait aucun caractère officiel, il vaut mieux prévoir les cadeaux pour le jour de la remise officielle (1 bouteille d’alcool pour le Monsieur X, et 2 autres présents, type cosmétique ou parfumerie pour les dames X). Je n’avais pas eu le temps de tout acheter vu le délai trop court entre mon arrivée et la remise officielle (en plus, on ne trouve pas ça à tous les coins de rue à Vung Tau) mais le représentant de l’AFA a bien insisté pour que j’arrive les bras pleins ! Comme nous sommes partis à la remise officielle en taxi, je lui ai demandé gentiment de bien vouloir s’en charger en lui remettant une somme d’argent nécessaire. Au bout de 10 minutes, il est revenu avec 2 paquets cadeaux. Ne me demandez pas pour qui c’est, je n’en sais pas plus, je sais juste qu’il faut le faire. En plus, comme c’était samedi, si des gens se sont dérangés juste pour nous, je ne vous dis pas…

Vers 10H00, après avoir signé le registre et toutes les copies du dossier de l’enfant (qui vous seront remises plus tard). Nous avons fait la photo de la remise officielle et puis nous sommes repartis. Tout cela n’a duré que 20 minutes à tout casser.

Et bien voilà, je suis repartie à la résidence Binh An pour démarrer une nouvelle vie avec Loïs et vice-versa.

Première visite chez le pédiatre

Hier, rendez-vous à 15H00 chez le pédiatre au C.H.U.

Quand je suis rentrée dans le bureau de la pédiatre, il y avait 2 autres personnes en blouse blanche qui n'étaient pas hilares et je n'ai eu qu'une envie : que la visite se passe vite et que l'on passe à la prochaine étape... Quand j'ai dit qu'il allait déjà au pot, c'est comme si j'avais avoué un truc horrible... Je vous passe le reste !

La prise de sang, épreuve terrible pour l'enfant. 10 minutes à 2 personnes pour trouver une veine non apparente, le "conseil des infirmières présentes : 3" se décide finalement pour le bras droit. On fait le garot et puis on tâte encore un coup la veine pour se raviser et se rabattre sur le bras gauche. Nous en sommes déjà à environ 15 minutes et si l'enfant commence à se poser des questions, c'est normal... Bon, l'infirmière pique mon Loïs (qui commence à pleurer comme une fontaine) et s'arrète en cours de route car cela manque de débit apparemment. En dernier recours, elles vont se décider à le piquer sur la main, rebelote, Loïs braille de plus belle et même si Maman lui fait des bisous, ça le console pas vraiment. Ouf, c'est fini, on fait un calin dans les bras de sa Mother !

Pour l'analyse des selles, ce fut moins une que je doive revenir le lendemain car Monsieur mon fils m'a fait la surprise de faire pour la 3ème fois dans la journée mais c'était un peu tard peut-être pour les horaires du service... Dieu merci, à voir ma tête dépitée, la dame a eu pitié et m'a dirigée vers la table à langer pour le remplissage du petit pot à analyser.

Pour la radio, ce fut plus cool. Je suis sortie vers 18H00 et des poussières.

Vivement que je reçoive les résultats complets pour être pleinement rassurée sur l'état de santé de Loïs.

Le Centre de Protection des Enfants de Vung Tau

Dès mon arrivée à la résidence Binh An, j’avais la possibilité d’aller voir mon enfant ce que j’ai fait dès le lendemain. Je suis allée pendant 2 jours rendre visite à Loïs qui se trouvait dans une pièce sur la droite du palier au 2ème étage avec 4 autres enfants dont Bao qui fait craquer tout le monde tellement il est mignon… N’est-ce pas Nathalie qui était sur place avec Pascale ?
Quand je suis arrivée, c’est mon fils que j’ai vu en premier assis par terre sur la gauche. Je crois que j’étais avec Lê Thi Mÿ Huong de l’APER à ce moment là, et la nounou nous a bien confirmé que c’était lui Ngo Hoang Dat.

Je l’ai déjà dit mais il est bon de le souligner à nouveau, le Centre est très bien tenu. Quand j'étais sur place, il y avait 87 enfants recueillis dont certains malades plus ou moins gravement.

Les lieux sont colorés, propres, très ouverts. Si vous le pouvez, demandez à l’APER si des médicaments fournis par l’association côté français doivent être amenés à TD pour les enfants. Elle attend énormément là-dessus pour leur bien-être. Vous pouvez aussi amener des médocs de votre propre initiative.

De temps à autre, vous croiserez Mme Lê Thi TRANG DÀI qui ne parle que l’anglais ce qui n’est pas toujours évident pour communiquer… Si vous avez besoin de faire des photos des autres enfants, demandez aux Nounous qui vous amèneront les rencontrer. Seule obligation au centre, il faut se déchausser dans les espaces réservés aux gosses !

Faire ses courses, prendre le taxi, changer ses devises, etc.

Une fois installée, il me fallait faire un peu de courses pour moi, pour Loïs (couches, lait, etc.), je suis donc allée au supermarché le plus grand (le premier de la liste). Pour les déplacements, je prenais toujours un taxi ce qui est tout à fait abordable au VIETNAM (payez ce qui est affiché au compteur en rajoutant 3 zéros et vérifiez que le compteur est à "zéro" bien qu'il y ait toujours un montant minimal facturable affiché), comptez une moyenne de 1,50 euros à 3 euros pour vos déplacements courts et locaux que ce soit à Vung Tau ou à Saigon. Avec les taxis, vous sortirez souvent votre porte-billets mais vous payez peu à chaque fois !

La monnaie locale : DONG. Pour vous y retrouver partez du principe 1 euro équivaut à 25 000 dongs. Vous vous y ferez vite, donc, 100 000 dongs ça fait 4 euros.

Pour changer mes euros en dollars, je suis allée chez le bijoutier (vous trouverez ses coordonnées sur la première page de la liste fournie à la résidence). Vous pouvez vous y rendre à pied mais prenez un taxi la chaleur vous fait souffrir ! Le don se verse exclusivement en dollars alors n’hésitez pas à les commander en France si vous préférez.

Côté poussette(s), si vous venez chercher 2 enfants, prenez une poussette où les enfants sont positionnés l’un derrière l’autre car vous marcherez plus souvent sur la route avec les voitures et les cyclos que sur le trottoir souvent défoncé ou encombré ! D’ailleurs, quand vous repartirez de Saigon, demandez à Air France de mettre la poussette en cabine pour la récupérer à Paris dans le cas où vous prenez une correspondance avion ou train.

Si vous souhaitez faire des photos d’identité à prix riquiquis, faites le plein à Vung Tau ! Pour téléphoner en France ou ailleurs, vous pouvez vous rendre sur la promenade en bord de mer entre l’orphelinat et l’embarcadère (VINAPHONE, je crois). Vous téléphonez et payez ensuite votre communication au guichet comme à la poste de Saigon d’ailleurs.

De l'aéroport de Saigon à la résidence BINH AN

Avant de partir, ne faites pas comme moi, quelques jours avant votre départ, renseignez-vous auprès de votre opérateur téléphonique pour faire impérativement desimlocker votre mobile. En effet, quand vous arriverez au Viêt-nam, vous devrez acheter une carte téléphonique Viêtnamienne qui permet d’échanger à un coût local avec tous les intervenants Viêtnamiens (AFA VîetNam, Miss TRANG DAI, les filles de l’APER si besoin). Moi, j’ai eu de la chance d’être en permanence avec Didier et Brigitte TOUPIN qui avait pu faire le nécessaire et je dois dire que le téléphone arabe fonctionne bien aussi là-bas car on m’a déjà apporté un téléphone avec quelqu’un au bout du fil ou alors on m’a remis des documents officiels alors que j’étais à l’accueil de Binh An…

A mon arrivée à l’aéroport d’HCM, j’ai eu la chance d’être accueilli par M. Alain TUAN de l’AFA qui m’attendait à l’extérieur et parle couramment français. En sa compagnie, j’ai changé environ 200 euros pour avoir immédiatement des dongs. C’est lui qui a été chercher le taxi pour Vung Tau et lui a donné les instructions. Pour la petite information, j’ai réglé au chauffeur 1 600 000 dongs (environ 100 dollars).

Le trajet me sembla un peu long, au moins 1h 30, il pleuvait des cordes et le ciel était sombre, nous étions en fin d’après-midi. En plus, j’avais un peu le cafard en arrivant au VIETNAM. Il est bien de faire au moins une fois le trajet en voiture pour avoir un aperçu de la ville de Saigon et de ses environs. Vous passerez 3 postes de péages, c’est le chauffeur qui réglera directement (la pratique est assez curieuse d’ailleurs, je n’ai pas bien saisi leur logique). Ce type roulait comme un malade sans tenir compte des énormes flaques d’eau sur la chaussée et en jouant du klaxon toutes les 2 minutes. Vous verrez là-bas, les gens conduisent en klaxonnant tout le temps ce qui leur permet de doubler par la gauche ou par la droite selon ce qui se présente et de se faufiler habilement au milieu d’un flot de 2 roues !

Vous saurez tout de suite quand vous allez vous rapprocher de Vung Tau, les infrastructures vont changer radicalement, une double voie récente, des lampadaires, des habitations modernes, bref un environnement urbain plus soigné qui se rapproche plus de ce que nous connaissons dans les pays riches.

Vers 18h00, arrivée à la résidence Binh An où j’ai présenté mon passeport pour qu’ils en fassent une copie. J’ai eu droit à un exemplaire du plan de Vung Tau (qualité moyenne) et une liste de commerces et adresses médicales. Ensuite, accès par l’ascenseur au 2ème étage, chambre n° 202. Je n’ai pas eu droit à une chambre avec terrasse, peut-être faut-il demander à M. POLLEIN ce petit plus lors de la réservation dont il s’occupe... Pour le règlement, vous pourrez régler en dongs, en dollars ou en euros.

Bien qu’une énorme plaque à gaz trône sur le plan de travail, elle ne sert absolument à rien, alors si vous voulez faire frire quelque chose, il faudra utiliser le four micro-onde/grill. Vous pourrez toujours vous faire monter un plateau repas et pour les enfants, n’hésitez pas à demander une ration de riz pour le matin et la fin d’après-midi (livraison à 7h00 et 16h00). Pour l’alimentation de l’enfant, l’orphelinat m’a fourni le nécessaire pour les premiers jours ! Dans le frigo, j’avais le choix entre des bouteilles d’eau, du coca-cola, de la bière et je ne sais plus quoi d’autre (tout vous sera facturé lors de votre départ).

Côté couchage, lit king size. Loïs a dormi dans un lit qui permet de le bercer. Un grand placard m’a permis de ranger mes affaires et j’ai trouvé tout le nécessaire pour repasser la robe que j’avais emmenée pour la "cérémonie" de la remise officielle.

Pour la douche, n’espérez pas que la vapeur d’eau envahisse la salle de bain, c’est douche froide ou tiède ce qui ne m’est arrivée qu’une seule fois ! Pour rafraîchir l’appartement, j’avais à disposition un ventilateur au plafond et la climatisation. Au 4ème étage, se trouve une grande terrasse où vous pouvez venir manger et étendre votre linge (une machine à laver se trouve dans chaque appartement).

Si votre enfant est malade, vous pouvez acheter certains médicaments très courants à l’accueil de la résidence. D’ailleurs, quand Loïs a été constipé au début de notre séjour ce qui semble tout à fait normal, j’ai pu me fournir des petites dosettes d’un produit laxatif que vous introduisez dans l’anus de votre enfant afin de le soulager. Si votre enfant a été habitué à aller au pot, n’hésitez pas à en acheter un pour qu’il ne perde pas ses bonnes habitudes !

A l’accueil, il y a toujours quelqu’un, du moins la journée car je ne suis pas sortie la nuit. Vous trouverez 2 postes informatiques gratuits et pourrez aussi emprunter des bicyclettes pour aller vous balader. Si vous pouvez venir avec votre ordinateur portable notamment pour alimenter votre blog, tant mieux, car j’ai galéré un maximum avec le clavier qui n’est pas le même que chez nous (adieu les accents…).

Depuis mon arrivée en France

Cela fait plus d'une semaine que je suis rentrée et je dois dire que le temps passe vite. Loïs a fait une belle poussée dentaire ce qui a été un peu dur à gérer mais cela va mieux maintenant. Cela ne fait que 3 fois que je vais à la pharmacie pour Monsieur... Sinon, à part toutes les démarches à faire ici : Conseil Général, Sécurité Sociale, Caisse d'Allocations Familiales, Mutuelle maladie, Employeur, tout va bien.
Jeudi, je pars en Espagne pour 15 jours rejoindre des amis de Bordeaux et m'en réjouis à l'avance. Avant de partir, j'aimerai mettre sur mon blog un récapitulatif de mon séjour au Viêt-Nam ainsi que la préparation du départ afin de guider les futurs voyageurs. Je souhaite à toutes mes copines du forum d'avoir rapidement le feu vert ou un apparentement (Carole, Sylvie, Mag, Ju, Sandrine, Corinne, Monica).
Tiens, une petite anecdote, mon fils est un petit voyou ! Cette semaine, il est passé tranquillement assis dans son chariot à Auchan avec un paquet de noix de cajou dans les mains et la caissière n'a même pas capté ! Elle n'a regardé que l'intérieur du chariot. Déjà une à qui il a fait tourner la tête, ça promet avec les filles !!!!!!